La obra se desarrollará en el idioma original de Florencia con subtítulos en español.
Fecha Comunicado: 19 de abril, 2016 | Fecha espectáculo: 23 de abril, 2016
El Teatro Nacional de Costa Rica del Ministerio de Cultura y Juventud y la Embajada de Italia se complacen en presentar comedia del arte con la presentación de la obra “La Mándrágora”, la fábula de Florencia, el próximo sábado 23 de abril a las 8:00 p. m. como parte del programa “Ventana al Mundo”.
Esta puesta en escena es interpretada por “La Macchina del Tuono”, una empresa de producción de teatro y música de Florencia, que fue fundada por Fabrizio Checcacci y Roberto Andrioli. La obra se desarrollará en el idioma original de Florencia con subtítulos en español.
“La Mandragóra es la historia según Machiavelli un hecho realmente acaecido en Florencia. Para mí es un honor haber invitado a la Asociación Cultural “La Macchina del Tuono” que fue fundada en esta ciudad y cuyos actores, interpretando personajes arquetipos de la comedia clásica (el religioso parasita, el joven enamorado, el viejo ridículo, el sirviente) nos llevarán hacia una Mandrágora llena de una fuerza cómica, con giros inesperados, diálogos agudos y comentarios procaces”,comentó el señor Francesco Calogero, Embajador de Italia.
Cada uno de los actores interpreta su papel cubriendo su cara con una máscara, las cuales se trabajadan sobre moldes. Los artistas utilizan cuernos de buey para darles distintas formas.
“En esta oportunidad la Embajada de Italia nos presenta “La Mandrágora”, esta puesta en escena nos permitirá conocer las máscaras de cuero realizadas manualmente, un trabajo que representa una tradición en este país europeo. De esta forma gracias a este programa, el público además de disfrutar de espectáculos de gran calidad escénica, se adentra en tradiciones que nos muestran la riqueza cultural de los distintos pueblos”, aseguró el señor Fred Herrera Bermúdez, Director General del Teatro Nacional de Costa Rica.
“La Mandrágora” es una comedia en prosa, escrita en 1518 por el político y filósofo italiano Nicolás Maquiavelo (1469-1527). Este texto es considerado como la mejor comedia del Renacimiento y una de las más brillantes del teatro universal. La obra relata la historia de un adulterio y un marido burlado, llena de un gran contenido cómico y cargada de diversos elementos de la comedia del arte, también llamada all’italiana.
Sinopsis
Los personajes de “La Mandrágora” son arquetipos o modelos de la comedia clásica, en donde se destacan el religioso parásito, el joven enamorado, el viejo ridículo y el sirviente astuto. La obra cuenta la historia de Calímaco, un joven florentino residente en la ciudad de París; quien se obsesiona por Lucrezia, una mujer de cuya gran belleza ha escuchado, pero a quien nunca ha visto en su vida. La mujer está casada con Nicia, un veterano doctor al que todos tomaban por tonto y con quien no podía tener hijos. Con el objetivo de estar con ella, Calímaco se hace ayudar de Ligurio, un pícaro charlatán; de Siro, un criado de su casa muy fiel; y de Fray Timoteo, un fraile que de forma sutil disfraza su hipocresía con su investidura. Todos ellos planean un engaño que indirectamente involucra a Nicio y a Sóstrata, la madre de Lucrezia. El engaño tiene como fin convencer a Lucrezia de que se someta a un tratamiento exótico, cuyo elemento principal es una pócima hecha de mandrágora. Este “tratamiento” es propuesto por Calímaco, quien se hace pasar por un médico quien supuestamente procede de Paris.
El elenco de la puesta en escena está conformado por Roberto Andrioli, actor y director (interpreta a Ligurio); Fabrizio Chaccacci, actor (interpreta a Fray Timoteo y Calímaco); Alessia Spinelli, actriz (interpreta a Siro y Sóstrata);Carolina Gamini, actriz (interpreta a Lucrezia); Lorenzo Degl’Innocenti, actor (interpreta a Messer Nicia) y por el músico, Matteo Torretti.
La entrada para disfrutar de este concierto tiene un precio general de ¢6 000,00 y ¢4 500,00 para Estudiantes y Ciudadanos de Oro con carné. Este descuento solo aplica en la Boletería del Teatro.
Adquiera las entradas en la Boletería del Teatro Nacional y en la dirección www.teatronacional.go.cr.
No se hacen reservaciones, el cupo es limitado y se debe tomar nota de que el espectáculo se inicia puntual.
Qué: “La Mandrágora” (Comedia del Arte), como parte del
Programa Ventana al Mundo
Dónde: Teatro Nacional de Costa Rica
Cuándo: Sábado 23 de abril a las 8:00 p. m.
Precios: ¢6 000,00 entrada general
¢4 500,00 Ciudadanos de Oro y Estudiantes con Carné (descuento solamente aplica en la Boletería del Teatro Nacional de Costa Rica)
